
Descrizione del prodotto
-BIBS Colour Glow
-ciucci
-ciucci rotondi
-taglia 1
-set di colori Sage Glow Mix
-nuovo
BIBS Colour Glow nella variante Sage Glow Mix e nella taglia 1 sono ciucci con parte succhiante rotonda in lattice naturale. La variante combina i colori Ivory, Sage, Sage Glow e Cloud Glow.
Le mascherine sono dotate di fori di ventilazione. I ciucci devono essere controllati prima di ogni utilizzo e sostituiti secondo le istruzioni del produttore.
Cura e sicurezza
Prima del primo utilizzo è consigliabile consultare le istruzioni del produttore, le indicazioni relative all’età, le modalità di pulizia e l’eventuale compatibilità con altri accessori.
Per gli articoli destinati a neonati e bambini piccoli, controllare regolarmente le condizioni del prodotto e interromperne l’uso ai primi segni di danneggiamento o usura.
Per i prodotti compatibili con altri elementi, prima dell’acquisto è inoltre necessario verificare dimensioni, modello, taglia o compatibilità con l’attrezzatura posseduta.
Se il prodotto è disponibile in più colori o versioni, la foto e l’indicazione sulla confezione devono essere considerate come conferma definitiva della variante specifica.
Avvertenze del produttore — traduzione verificata in polacco
ISTRUZIONI PER L’USO — per la sicurezza del bambino:
AVVERTENZA!
• Controllare accuratamente il ciuccio prima di ogni utilizzo.
• Tirare il ciuccio in tutte le direzioni.
• Gettarlo ai primi segni di danneggiamento o indebolimento.
• Utilizzare esclusivamente porta-ciuccio destinati a questo scopo e verificati secondo la norma EN 12586.
• Non legare mai al ciuccio nastri o cordoncini aggiuntivi: il bambino potrebbe soffocare.
• Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole, vicino a una fonte di calore o immerso nel disinfettante più a lungo di quanto raccomandato, poiché ciò potrebbe indebolirlo.
Prima del primo utilizzo, sterilizzare il ciuccio immergendolo in acqua bollente per 5 minuti. Lasciarlo raffreddare. L’acqua può entrare nella parte succhiante attraverso il foro di ventilazione; strizzarla delicatamente per far fuoriuscire l’acqua. Questo serve a garantire l’igiene. Prima di ogni utilizzo, pulire e sterilizzare i ciucci mediante scottatura. Non utilizzare detergenti né lavastoviglie, poiché danneggiano la parte succhiante. Non immergere mai il ciuccio in sostanze dolci o medicinali: potrebbe causare la carie. Sostituire il ciuccio dopo 4–6 settimane di utilizzo per motivi di sicurezza e igiene. Se il ciuccio rimane incastrato nella bocca, NON FARSI PRENDERE DAL PANICO: non può essere ingerito e la struttura è progettata per gestire questa situazione. Rimuoverlo con cautela e nel modo più delicato possibile. La parte succhiante è realizzata in silicone o lattice naturale. Il lattice naturale può provocare una reazione allergica in alcuni bambini. Non utilizzare il ciuccio se ha cambiato colore o presenta anomalie. Il ciuccio in lattice naturale può aumentare leggermente di dimensioni durante l’utilizzo. Sorvegliare sempre il bambino mentre usa il ciuccio.
FAQ
Qual è la taglia?
1.
Qual è la variante di colore?
Sage Glow Mix.
Parametri
Tempo di spedizione: 24 ore
Documenti sulla sicurezza
Istruzioni o informazioni del produttore: https://bibsworld.com/products/colour-pacifier-wasabi.
Sicurezza del prodotto
Instrukcja i ostrzeżenia producenta BIBS — sprawdzone tłumaczenie z języka angielskiego (pełne sekcje „INSTRUCTIONS FOR USE” i „WARNING” ulotki rodziny Colour Glow):
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA:
Przed pierwszym użyciem wysterylizuj smoczek, wkładając go do wrzącej wody na 5 minut. Pozostaw do ostygnięcia. Przez otwór wentylacyjny woda może dostać się do końcówki smoczka. Delikatnie ściśnij końcówkę, aby usunąć wodę. Ma to zapewnić higienę.
Przed każdym użyciem wyczyść i wysterylizuj smoczki przez sparzenie. Nie używaj środków czyszczących ani zmywarki, ponieważ spowoduje to uszkodzenie końcówki smoczka. Nigdy nie zanurzaj końcówki smoczka w słodkich substancjach ani lekach, ponieważ dziecko może nabawić się próchnicy zębów. Ze względów bezpieczeństwa i higieny wymień smoczek po 4–6 tygodniach użytkowania. Jeśli smoczek utknie w ustach, NIE WPADAJ W PANIKĘ; nie może zostać połknięty i jest zaprojektowany tak, aby poradzić sobie z taką sytuacją. Wyjmij go z ust ostrożnie, jak najdelikatniej.
Końcówka smoczka jest wykonana z silikonu lub naturalnego lateksu kauczukowego. Końcówki smoczków wykonane z naturalnego lateksu kauczukowego mogą wywołać u niektórych dzieci reakcję alergiczną. Nie używaj smoczka, który zmienił kolor lub ma nieprawidłowości. Końcówka smoczka wykonana z naturalnego lateksu kauczukowego może się nieznacznie rozszerzyć podczas używania. Zawsze obserwuj dziecko podczas korzystania ze smoczka.
OSTRZEŻENIE!
• Dokładnie sprawdzaj przed każdym użyciem.
• Pociągaj smoczek we wszystkich kierunkach.
• Wyrzuć przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Używaj wyłącznie specjalnych uchwytów do smoczków przetestowanych zgodnie z EN 12586.
• Nigdy nie przyczepiaj innych wstążek ani sznurków do smoczka; dziecko może się nimi udusić.
• Nie pozostawiaj smoczka w bezpośrednim świetle słonecznym ani w pobliżu źródła ciepła ani w środku dezynfekującym („roztworze sterylizującym”) dłużej niż zalecono, ponieważ może to osłabić końcówkę smoczka.
Pełna ulotka producenta w sekcji „Ulotka”: https://bibsworld.com/pl-pl/products/bibs-colour-2-pack-sage-glow-cloud-glow
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA:
Przed pierwszym użyciem wysterylizuj smoczek, wkładając go do wrzącej wody na 5 minut. Pozostaw do ostygnięcia. Przez otwór wentylacyjny woda może dostać się do końcówki smoczka. Delikatnie ściśnij końcówkę, aby usunąć wodę. Ma to zapewnić higienę.
Przed każdym użyciem wyczyść i wysterylizuj smoczki przez sparzenie. Nie używaj środków czyszczących ani zmywarki, ponieważ spowoduje to uszkodzenie końcówki smoczka. Nigdy nie zanurzaj końcówki smoczka w słodkich substancjach ani lekach, ponieważ dziecko może nabawić się próchnicy zębów. Ze względów bezpieczeństwa i higieny wymień smoczek po 4–6 tygodniach użytkowania. Jeśli smoczek utknie w ustach, NIE WPADAJ W PANIKĘ; nie może zostać połknięty i jest zaprojektowany tak, aby poradzić sobie z taką sytuacją. Wyjmij go z ust ostrożnie, jak najdelikatniej.
Końcówka smoczka jest wykonana z silikonu lub naturalnego lateksu kauczukowego. Końcówki smoczków wykonane z naturalnego lateksu kauczukowego mogą wywołać u niektórych dzieci reakcję alergiczną. Nie używaj smoczka, który zmienił kolor lub ma nieprawidłowości. Końcówka smoczka wykonana z naturalnego lateksu kauczukowego może się nieznacznie rozszerzyć podczas używania. Zawsze obserwuj dziecko podczas korzystania ze smoczka.
OSTRZEŻENIE!
• Dokładnie sprawdzaj przed każdym użyciem.
• Pociągaj smoczek we wszystkich kierunkach.
• Wyrzuć przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Używaj wyłącznie specjalnych uchwytów do smoczków przetestowanych zgodnie z EN 12586.
• Nigdy nie przyczepiaj innych wstążek ani sznurków do smoczka; dziecko może się nimi udusić.
• Nie pozostawiaj smoczka w bezpośrednim świetle słonecznym ani w pobliżu źródła ciepła ani w środku dezynfekującym („roztworze sterylizującym”) dłużej niż zalecono, ponieważ może to osłabić końcówkę smoczka.
Pełna ulotka producenta w sekcji „Ulotka”: https://bibsworld.com/pl-pl/products/bibs-colour-2-pack-sage-glow-cloud-glow
Produttore e persona responsabile
Produttore:
MetaobjectDrop
Spedizione e resi
Le modalità di consegna disponibili, i costi di spedizione e i tempi di consegna previsti vengono mostrati durante il completamento dell’ordine.
Le informazioni dettagliate sul diritto di recesso e sulla restituzione dei prodotti sono disponibili nella politica di reso di OutletBaby.